نام (NAME)

mkfs.nilfs2 - ساخت و قالببندی سامانه پرونده NILFS2

خلاصه دستور (SYNOPSIS)

mkfs -t nilfs2 [ -b block-size ] [ -B blocks-per-segment ] [ -c ] [ -f ] [ -K ] [ -L volume-label ] [ -m reserved-segments-percentage ] [ -n ] [ -O feature[,...] ] [ -h ] [ -q ] [ -v ] [ -V ] device

mkfs.nilfs2 [ -b block-size ] [ -B blocks-per-segment ] [ -c ] [ -f ] [ -K ] [ -L volume-label ] [ -m reserved-segments-percentage ] [ -n ] [ -O feature[,...] ] [ -h ] [ -q ] [ -v ] [ -V ] device

توضیحات (DESCRIPTION)

دستور mkfs.nilfs2 یک سامانه پرونده لاگمحور NILFS2 را روی یک پارتیشن یا دستگاه ذخیرهسازی ایجاد و قالببندی مینماید. device فایل ویژه‌ای متناظر با دستگاه است (برای نمونه /dev/sdXX). معمولاً mkfs.nilfs2 توسط برنامه واسط mkfs(8) فراخوانی می‌شود.

کد خروج بازگردانده شده توسط mkfs.nilfs2 در صورت موفقیت 0 و در صورت بروز خطا 1 است.

گزینه‌ها (OPTIONS)

-b block-size

اندازه بلوک‌ها را به بایت مشخص می‌کند. اندازه بلوک معتبر ۱۰۲۴، ۲۰۴۸، ۴۰۹۶، ۸۱۹۲ بایت و... است و حداکثر اندازه بلوک به اندازه صفحه سیستم محدود می‌شود. برای اکثر سیستم‌ها این مقدار ۴۰۹۶ بایت است. اندازه بلوک پیش‌فرض ۴۰۹۶ بایت می‌باشد.

-B blocks-per-segment

تعداد بلوک‌ها در هر سگمنت را مشخص می‌کند، جایی که سگمنت (که فول سگمنت نیز نامیده می‌شود) واحد تخصیص فضای دیسک در NILFS است. این پارامتر اندازه سگمنت را تعیین کرده و در نتیجه مشخص می‌کند چه تعداد سگمنت در دستگاه مشخص‌شده تراز می‌شوند. تعداد پیش‌فرض بلوک‌ها در هر سگمنت ۲۰۴۸ است (= ۸ مگابایت با بلوک‌های ۴ کیلوبایتی).

-c

پیش از ایجاد سامانه پرونده، دستگاه را برای وجود بلوک‌های خراب بررسی می‌کند.

-f

در صورت شناسایی یک سامانه پرونده موجود روی دستگاه، بازنویسی را اجباری می‌کند. به‌طور پیش‌فرض، اگر mkfs.nilfs2 مشکوک شود که از پیش یک سامانه پرونده روی دستگاه وجود دارد، روی آن نخواهد نوشت.

-h

پیام راهنما را نمایش داده و خارج می‌شود.

-K

نگه‌داری؛ تلاشی برای دور انداختن (discard/trim) بلوک‌ها در زمان mkfs انجام نمی‌دهد (دور انداختن اولیه بلوک‌ها در درایوهای حالت جامد (SSD) و حافظه‌های کم‌پشت/تخصیص‌یافته به صورت پویا مفید است).

-L new-volume-label

برچسب حجم (volume label) سامانه پرونده را روی new-volume-label تنظیم می‌کند. حداکثر طول برچسب حجم ۸۰ بایت است.

-m reserved-segments-percentage

درصد سگمنت‌های رزروشده برای فرآیند جمع‌آوری زباله (garbage collection) را مشخص می‌کند. درصد پیش‌فرض ۵٪ است.

-n

باعث می‌شود mkfs.nilfs2 در عمل سامانه پرونده‌ای ایجاد نکند، بلکه نمایش دهد در صورت ساخت سامانه پرونده چه اقداماتی انجام می‌داد.

-O feature[,...]

سامانه پرونده را با ویژگی‌های مشخص‌شده (گزینه‌های سامانه پرونده) ایجاد کرده و گزینه‌های پیش‌فرض سامانه پرونده را لغو می‌کند.

مجموعه ویژگی‌های سامانه پرونده شامل فهرستی از ویژگی‌هاست که با کاما از هم جدا شده‌اند و باید فعال شوند. برای غیرفعال کردن یک ویژگی، کافی است کاراکتر کَرِت ('^') را در ابتدای نام ویژگی قرار دهید. ویژگی شبه سامانه پرونده "none" تمام ویژگی‌های سامانه پرونده را پاک می‌کند.

-q

اجرای بی‌صدا. زمانی که mkfs.nilfs2 درون یک اسکریپت اجرا می‌شود مفید است.

-v

اجرا با جزئیات کامل (verbose).

-V

نمایش نسخه mkfs.nilfs2 و خروج.

نویسندگان (AUTHORS)

این نسخه از mkfs.nilfs2 توسط Ryusuke Konishi <konishi.ryusuke@gmail.com> نوشته شده است.

در دسترس بودن (AVAILABILITY)

دستور mkfs.nilfs2 بخشی از بسته nilfs-utils است و از نشانی https://nilfs.sourceforge.io در دسترس می‌باشد.

همچنین ببینید (SEE ALSO)

nilfs(8), mkfs(8), badblocks(8).