NETPLAN-APPLY(8)            System Manager's Manual           NETPLAN-APPLY(8)

نام (NAME)
       netplan-apply - اعمال پیکربندی از فایل‌های YAML نت‌پلان روی سیستم در حال
       اجرا

خلاصه دستور (SYNOPSIS)
       netplan [--debug] apply -h|--help

       netplan [--debug] apply

توضیحات (DESCRIPTION)
       دستور netplan apply پیکربندی فعلی نت‌پلان را روی یک سیستم در حال اجرا
       اعمال می‌کند.

       این فرآیند به شرح زیر عمل می‌کند:

       1. پیکربندی بک‌اند از فایل‌های YAML نت‌پلان تولید می‌شود.

       2. بک‌اندهای مناسب (systemd-networkd(8) یا NetworkManager(8)) برای
          فعال‌سازی و بالا آوردن رابط‌های پیکربندی‌شده فراخوانی می‌شوند.

       3. دستور netplan apply روی رابط‌هایی که همچنان غیرفعال هستند پیمایش
          کرده، اتصال آن‌ها را از درایورهای مربوطه قطع و دوباره برقرار می‌کند
          (unbind و rebind).  این کار به قواعد تغییر نام udev(7) فرصت اجرا
          می‌دهد.

       4. در صورتی که اتصال هر دستگاهی دوباره برقرار شده باشد، بک‌اندهای مناسب
          مجدداً فراخوانی می‌شوند تا در صورت امکان تطابق‌های بیشتری انجام پذیرد.

       برای اطلاعات درباره مرحله تولید، به netplan-generate(8) مراجعه کنید.
       برای جزئیات قالب فایل پیکربندی، به netplan(5) مراجعه کنید.

گزینه‌ها (OPTIONS)
       -h, --help
              چاپ راهنمای اولیه.

       --debug
              چاپ خروجی اشکال‌زدایی در طول فرآیند.

مشکلات شناخته‌شده (KNOWN ISSUES)
       دستور netplan apply دستگاه‌های مجازی ایجادشده مانند پل‌ها (bridges) و
       پیوندها (bonds) را حذف نخواهد کرد، حتی اگر دیگر در پیکربندی نت‌پلان
       تعریف نشده باشند.  این به دلیل آن است که نت‌پلان به صورت بدون وضعیت
       (stateless) کار می‌کند و از دستگاه‌های مجازی از پیش تعریف‌شده اطلاعی
       ندارد.

       این مسئله را می‌توان با حذف دستی دستگاه مجازی (برای نمونه ip link delete
       dev bond0) و سپس اجرای netplan apply، راه‌اندازی مجدد سیستم، یا با تهیه
       یک نسخه پشتیبان موقت از وضعیت YAML در /etc/netplan پیش از ویرایش
       پیکربندی و ارسال این وضعیت به نت‌پلان حل کرد (مانند mkdir -p
       /tmp/netplan_state_backup/etc && cp -r /etc/netplan
       /tmp/netplan_state_backup/etc/ سپس اجرای netplan apply --state
       /tmp/netplan_state_backup).

همچنین ببینید (SEE ALSO)
       netplan(5), netplan-generate(8), netplan-try(8), udev(7),
       systemd-networkd.service(8), NetworkManager(8)

نویسندگان (AUTHORS)
       Daniel Axtens (<daniel.axtens@canonical.com>).

                                                              NETPLAN-APPLY(8)