.\" Automatically generated by Pandoc 3.1.1
.\"
.\" Define V font for inline verbatim, using C font in formats
.\" that render this, and otherwise B font.
.ie "\f[CB]x\f[]"x" \{\
. ftr V B
. ftr VI BI
. ftr VB B
. ftr VBI BI
.\}
.el \{\
. ftr V CR
. ftr VI CI
. ftr VB CB
. ftr VBI CBI
.\}
.TH "NTP-CTL" "8" "" "ntpd-rs 1.9.0" "ntpd-rs"
.hy
.SH "نام (NAME)"
ntp-ctl \- کلاینت مدیریتی برای پردازش ntp-daemon در ntpd-rs
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.PP
\f[V]ntp-ctl\f[R] validate [\f[V]-c\f[R] \f[I]path\f[R]]
.PD 0
.P
.PD
\f[V]ntp-ctl\f[R] status [\f[V]-f\f[R] \f[I]format\f[R]] [\f[V]-c\f[R]
\f[I]path\f[R]]
.PD 0
.P
.PD
\f[V]ntp-ctl\f[R] force-sync [\f[V]-c\f[R] \f[I]path\f[R]]
.PD 0
.P
.PD
\f[V]ntp-ctl\f[R] \f[V]-h\f[R]
.PD 0
.P
.PD
\f[V]ntp-ctl\f[R] \f[V]-v\f[R]
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
.PP
کلاینت مدیریتی
\f[V]ntp-ctl\f[R]
امکان مدیریت برخی از جنبه‌های دیمن ntpd-rs را فراهم می‌کند.
در حال حاضر این کلاینت مدیریتی تنها اجازه نمایش وضعیت جاری دیمن و اعتبارسنجی یک فایل پیکربندی برای استفاده با دیمن را می‌دهد.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.TP
\f[V]-c\f[R] \f[I]path\f[R], \f[V]--config\f[R]=\f[I]path\f[R]
مسیر فایل پیکربندی که آدرس سوکت نظارت از آن بازیابی خواهد شد.
در صورت مشخص نشدن، مقدار پیش‌فرض آن
\f[V]/etc/ntpd-rs/ntp.toml\f[R]
است.
.TP
\f[V]-f\f[R] \f[I]format\f[R], \f[V]--format\f[R]=\f[I]format\f[R]
قالب خروجی برای دستور status.
در صورت مشخص نشدن، مقدار پیش‌فرض
\f[I]plain\f[R]
است.
همچنین قالب
\f[I]prometheus\f[R]
برای نمایش خروجی در قالب سازگار با OpenMetrics/Prometheus در دسترس است.
.TP
\f[V]-h\f[R], \f[V]--help\f[R]
نمایش راهنمای استفاده از دستور.
.TP
\f[V]-v\f[R], \f[V]--version\f[R]
نمایش اطلاعات نسخه.
.SH "دستورات (COMMANDS)"
.TP
\f[V]validate\f[R]
بررسی می‌کند که آیا پیکربندی مشخص‌شده (یا به طور پیش‌فرض
\f[V]/etc/ntpd-rs/ntp.toml\f[R])
معتبر است یا خیر.
.TP
\f[V]status\f[R]
اطلاعات وضعیت مربوط به حالت جاری ntp-daemon را که کلاینت به آن متصل است، برمی‌گرداند.
.TP
\f[V]force-sync\f[R]
اجرای تعاملی یک همگام‌سازی تکی برای ساعت شما.
از این دستور می‌توان برای انجام یک همگام‌سازی یک‌باره با منابع زمانی پیکربندی‌شده در فایل پیکربندی استفاده کرد.
این دستور هرگز نباید بدون هرگونه اعتبارسنجی توسط یک اپراتور انسانی استفاده شود.
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.PP
ntp-daemon(8), ntp-metrics-exporter(8), ntp.toml(5)