NVME-WDC-NAMESPACE(1)             NVMe Manual            NVME-WDC-NAMESPACE(1)

نام (NAME)
       nvme-wdc-namespace-resize - تغییر اندازهٔ فضای‌نام دستگاه.

خلاصه دستور (SYNOPSIS)
       nvme wdc namespace-resize <device> [--nsid=<NAMESPACE ID>, -n <NAMSPACE ID>]
                               [--op_option=<OP OPTION>, -o <OP OPTION>]

توضیحات (DESCRIPTION)
       برای دستگاه NVMe داده‌شده، دستور اختصاصی سازندهٔ WDC را ارسال می‌کند که
       اندازهٔ فضای‌نام گزارش‌شده توسط دستگاه را تغییر می‌دهد.

       پارامتر <device> اجباری است و باید دستگاه کاراکتری NVMe باشد (مانند:
       /dev/nvme0).

       این دستور تنها روی دستگاه‌های WDC که از این قابلیت پشتیبانی می‌کنند کار
       خواهد کرد. نتایج حاصل برای هر دستگاه دیگری تعریف‌نشده است.

گزینه‌ها (OPTIONS)
       -n <NAMESPACE ID>, --namespace-id=<NAMESPACE_ID>
           شناسهٔ فضای‌نام؛ شناسهٔ فضای‌نامی که باید تغییر اندازه داده شود.

       -o <OP OPTION>, --op-option=<OP OPTION>
           گزینهٔ بیش‌پیش‌بینی (Overprovisioning)؛ مقدار پیش‌فرض 0xF است. مقادیر
           معتبر:
           0x1 - ۷٪ از مقدار TNVMCAP اصلی گزارش‌شده
           0x2 - ۲۸٪ از مقدار TNVMCAP اصلی گزارش‌شده
           0x3 - ۵۰٪ از مقدار TNVMCAP اصلی گزارش‌شده
           0xF - ۰٪ از مقدار TNVMCAP اصلی گزارش‌شده (پیکربندی اصلی)
           تمام مقادیر دیگر - رزرو شده

مثال‌ها (EXAMPLES)
       •   تغییر اندازهٔ فضای‌نام ۱ به ۵۰٪ از مقدار TNVMCAP اصلی گزارش‌شده:

               # nvme wdc namespace-resize /dev/nvme0 -n 1 -o 3

       •   تغییر اندازهٔ فضای‌نام ۲ به ۷٪ از مقدار TNVMCAP اصلی گزارش‌شده:

               # nvme wdc namespace-resize /dev/nvme0 --namespace-id=2 --op-option=1

NVME
       بخشی از مجموعهٔ nvme-user.

NVMe                              02/16/2026             NVME-WDC-NAMESPACE(1)