NVME-ZNS-FINISH-Z(1)              NVMe Manual             NVME-ZNS-FINISH-Z(1)

نام (NAME)
       nvme-zns-finish-zone - خاتمه دادن به یک یا تمام ناحیه‌ها

خلاصه دستور (SYNOPSIS)
       nvme zns finish-zone <device> [--namespace-id=<NUM> | -n <NUM>]
                                                       [--start-lba=<LBA> | -s <LBA>]
                                                       [--select-all | -a]
                                                       [--timeout=<timeout> | -t <timeout>]

توضیحات (DESCRIPTION)
       برای دستگاه NVMe داده‌شده، دستور Zone Management Send را با اقدام
       «Finish Zone» صادر می‌کند. این کار در صورت موفقیت، وضعیت ناحیه را به
       حالت پر (full) تغییر می‌دهد.

       پارامتر <device> اجباری است و می‌تواند یک دستگاه کاراکتری NVMe (مانند:
       /dev/nvme0) یا یک دستگاه بلوکی فضای‌نام (مانند: /dev/nvme0n1) باشد.

گزینه‌ها (OPTIONS)
       -n <NUM>, --namespace-id=<NUM>
           استفاده از شناسهٔ فضای‌نام (namespace id) ارائه‌شده برای دستور. اگر
           ارائه نشود، از شناسهٔ فضای‌نام دستگاه بلوکی استفاده خواهد شد. اگر
           دستور به یک دستگاه غیربلوکی ارسال شود، این پارامتر الزامی است.

       -s <lba>, --start-lba=<lba>
           آدرس LBA آغازین ناحیه جهت خاتمه دادن.

       -a, --select-all
           انتخاب تمام ناحیه‌ها برای این عملیات.

       -t <timeout>, --timeout=<timeout>
           بازنویسی مقدار پیش‌فرض مهلت زمانی (timeout). بر حسب میلی‌ثانیه.

مثال‌ها (EXAMPLES)
       •   خاتمه دادن به تمام ناحیه‌ها در فضای‌نام ۱:

               # nvme zns finish-zone /dev/nvme0 -a -n 1

همچنین ببینید (SEE ALSO)
       nvme(1)

NVME
       بخشی از nvme-cli

NVMe                              02/16/2026              NVME-ZNS-FINISH-Z(1)