ODFMETA(1)                       User commands                      ODFMETA(1)

نام (NAME)
odfmeta - فهرست کردن یا تغییر فراداده‌های یک فایل ODF
خلاصه دستور (SYNOPSIS)

       odfmeta [-l] [-v] [-V] [-c] [-d] [-x metafield...] [-X metafield...]
               [-a metafield...] [-A metafield...] [-I metafield...] [-o path]
               path
توضیحات (DESCRIPTION)

       odfmeta برنامه‌ای است که فراداده‌های موجود در یک فایل OpenDocument را
       فهرست کرده یا تغییر می‌دهد. این ابزار برای سیستم‌های کنترل نسخه کاربردی
       است. شما می‌توانید عنوان، کلیدواژه‌ها، توضیحات و موارد دیگر را تغییر
       دهید.

       فرض می‌شود که “Path” یک فایل OpenDocument از نوع متنی (text)، صفحه‌گسترده
       (spreadsheet) یا ارائه (presentation) باشد.
گزینه‌ها (OPTIONS)

       -l
           فهرست کردن (استخراج) تمام فیلدهای فرادادهٔ شناخته‌شده.

       -v یا -V
           چاپ شماره نسخهٔ قالب سند ODF. در صورت استفاده از -V، برای سازگاری با
           -X عبارت "version:" پیش از شماره چاپ می‌شود. شماره نسخه قابل تغییر
           نیست.

       -c
           پیوسته‌سازی مقادیر فیلدها با نرمال‌سازی فاصله‌های خالی (white space).
           این گزینه ممکن است هنگام پس‌پردازش با ابزارهای متنی استاندارد
           (خط‌محور) مناسب باشد.

       -d
           به‌روزرسانی تاریخ تغییر به تاریخ و زمان کنونی.

       -x metafield
           استخراج محتویات این فیلد فراداده از فایل. نام‌های شناخته‌شدهٔ فیلدها
           عبارت‌اند از: creation-date، creator، date، description،
           editing-cycles، editing-duration، generator، initial-creator،
           keyword، language، print-date، printed-by، subject، title و
           user-defined. تمام نام‌های دیگر به عنوان فیلدهای تعریف‌شده توسط کاربر
           در نظر گرفته می‌شوند.

       -X metafield
           مشابه -x، با این تفاوت که نام فیلد را نیز حفظ/شامل می‌کند.

       -a metafield
           افزودن یک فیلد فرادادهٔ سفارشی به فراداده‌ها؛ اما تنها در صورتی که
           فیلد مشابهی از قبل وجود نداشته باشد.

       -A metafield
           افزودن یک فیلد فرادادهٔ سفارشی به فراداده‌ها در هر صورت.

       -I metafield
           افزودن یک فیلد فرادادهٔ سفارشی به فراداده‌ها و حذف هرگونه فیلد مشابه
           موجود.

       -o path
           نام فایلی که فایل ODT تغییریافته در آن نوشته می‌شود. در صورتی که
           گزینهٔ -o مشخص نشود، فایل ODT در خروجی استاندارد (stdout) نوشته
           خواهد شد.
مثال‌ها (EXAMPLES)

           odfmeta -l odf-file.odt
           odfmeta -I "title:The Little Engine That Could" -A subject:I-think-I-can -o newfile.odt source.odt
همچنین ببینید (SEE ALSO)

       formail(1), id3tag(1)
گزارش باگ‌ها (BUGS)

       تمام نسخه‌های شناخته‌شدهٔ OpenOffice.org تنها چهار عنصر
       <meta:user-defined> را نگه می‌دارند. اگر بیش از این مقدار اضافه کنید، در
       ذخیره‌سازی بعدی با OpenOffice.org آن‌ها را از دست خواهید داد. نرم‌افزار
       KOffice نیز تنها یک عنصر <meta:keyword> را حفظ می‌کند.
نویسندگان (AUTHORS)

       Søren Roug
           نویسندهٔ اصلی

odfpy                             03/15/2009                        ODFMETA(1)