pango-view(1)                   Pango commands                   pango-view(1)

نام (NAME)
       pango-view - نمایشگر متن Pango

خلاصه دستور (SYNOPSIS)
       pango-view [OPTIONS...] FILE


توضیحات (DESCRIPTION)
       دستور pango-view متنی را با استفاده از Pango قالب‌بندی می‌کند و گزینه‌هایی
       را برای به‌کارگیری و آزمایش بیشتر قابلیت‌های چینش Pango ارائه می‌دهد.

گزینه‌های راهنما (HELP OPTIONS)
       -h, --help
          نمایش گزینه‌های راهنما.

       --help-all
          نمایش تمام گزینه‌های راهنما.

       --help-cairo
          نمایش راهنما برای گزینه‌های قابل فهم توسط بک‌اند cairo.

       --version
          چاپ نگارش دستور و خروج.

گزینه‌های بک‌اند کایرو (CAIRO BACKEND OPTIONS)
       --annotate=FLAGS
          حاشیه‌نویسی خروجی. فهرستی جداشده با کاما از gravity، progression،
          baselines، layout، line، run، cluster، char، glyph، caret، slope

گزینه‌های برنامه (APPLICATION OPTIONS)
       --no-auto-dir
          عدم تعیین جهت چینش بر اساس محتوا.

       --backend=cairo/xft/ft2
          بک‌اند Pango مورد استفاده برای رندر کردن (پیش‌فرض: cairo).

       --background=red/#rrggbb/#rrggbbaa/transparent
          تنظیم رنگ پس‌زمینه.

       -q, --no-display
          عدم نمایش تصویر (تنها ذخیره در فایل یا موارد مشابه).

       --dpi=number
          تنظیم تفکیک‌پذیری (رزولوشن).

       --align=left/center/right
          تنظیم تراز متن.

       --ellipsize=start/middle/end
          تنظیم حالت کوتاه‌سازی متن با سه‌نقطه.

       --font=description
          تنظیم مشخصات قلم (فونت).

       --foreground=red/#rrggbb/#rrggbbaa
          تنظیم رنگ متن.

       --gravity=south/east/north/west/auto
          تنظیم جهت ثقل پایه: چرخش گلیف (glyph rotation).

       --gravity-hint=natural/strong/line
          تنظیم راهنمای ثقل (gravity hint).

       --header
          نمایش گزینه‌ها در خروجی.

       --height=+points/-numlines
          تنظیم ارتفاع بر حسب پوینت (مثبت) یا تعداد خطوط (منفی) برای کوتاه‌سازی
          متن.

       --hinting=none/auto/slight/medium/full
          تنظیم سبک hinting.

       --antialias=none/gray/subpixel
          تنظیم هموارسازی لبه‌ها (antialiasing).

       --hint-metrics=on/off
          تنظیم مقیاس‌های هینت (hint metrics).

       --subpixel-positions
          تنظیم موقعیت‌یابی زیرپیکسلی.

       --subpixel-order=rgb/bgr/vrgb/vbgr
          تنظیم ترتیب زیرپیکسل‌ها.

       --indent=points
          تنظیم تورفتگی پاراگراف (بر حسب پوینت).

       --spacing=points
          تنظیم فاصلهٔ خطوط (بر حسب پوینت).

       --line-spacing=factor
          تنظیم ضریب گسترش برای ارتفاع خط.

       --justify
          کشیدن خطوط پاراگراف برای تراز شدن از دو طرف (justify).

       --justify-last-line
          تراز کردن آخرین خط پاراگراف از دو طرف.

       --language=en_US/etc
          تنظیم زبان مورد استفاده برای انتخاب قلم.

       --margin=CSS-style numbers in pixels
          تنظیم حاشیه خروجی بر حسب پیکسل (با ساختار اعداد در CSS).

       --markup
          تفسیر متن به عنوان نشانه‌گذاری (markup) در Pango.

       -o, --output=file
          ذخیرهٔ تصویر رندر شده در فایل خروجی.

       --pixels
          استفاده از واحد پیکسل به جای پوینت (مقدار dpi را روی 72 تنظیم
          می‌کند).

       --pango-units
          استفاده از واحدهای Pango به جای پوینت.

       --rtl
          تنظیم جهت پایه متن به راست‌به‌چپ.

       --rotate=degrees
          تنظیم زاویه برای چرخاندن خروجی.

       -n, --runs=integer
          تعداد دفعات اجرای موتور چینش Pango.

       --single-par
          فعال‌سازی حالت تک‌پاراگرافی.

       -t, --text=string
          متن برای نمایش (به جای خواندن از فایل).

       --waterfall
          ایجاد یک نمایش آبشاری (waterfall display).

       -w, --width=points
          عرض بر حسب پوینت برای شکستن خطوط یا کوتاه‌سازی با سه‌نقطه.

       --wrap=word/char/word-char
          حالت شکستن خطوط متن (نیازمند تنظیم عرض است).

       --serialized=FILE
          ایجاد چینش از روی یک فایل سریالی‌شده (serialized).

       --serialize-to=FILE
          سریالی‌سازی نتیجه در یک فایل.

Pango                                                            pango-view(1)