PLYMOUTH(1)                      User Commands                     PLYMOUTH(1)

نام (NAME)
       plymouth - ارسال دستورها به plymouthd

خلاصه دستور (SYNOPSIS)
       plymouth [OPTION...]

       plymouth COMMAND [OPTION...]

توضیحات (DESCRIPTION)
       دستور plymouth فرمان‌هایی را به یک نمونه در حال اجرای plymouthd ارسال
       می‌کند. این ابزار در طول فرایند راه‌اندازی سیستم برای کنترل نمایش صفحه
       اسپلش گرافیکی (boot splash) به‌کار می‌رود.

گزینه‌ها (OPTIONS)
       گزینه‌های زیر پشتیبانی می‌شوند. این گزینه‌ها صرفاً جهت سازگاری با واسط
       قدیمی rhgb-client پشتیبانی می‌شوند و با دستورهایی که در بخش بعدی شرح
       داده شده‌اند جایگزین شده‌اند.

       --help
           نمایش خلاصه‌ای از گزینه‌ها.

       --debug
           فعال‌سازی ثبت گزارش‌های اشکال‌زدایی با جزئیات کامل (verbose debug
           logging).

       --get-splash-plugin-path
           دریافت دایرکتوری محل نصب افزونه‌های اسپلش.

       --newroot=[STRING]
           اطلاع به plymouthd مبنی بر این‌که فایل‌سیستم ریشه جدید سوار (mount)
           شده است.

       --quit
           دستور به plymouthd برای خروج.

       --ping
           بررسی در حال اجرا بودن plymouthd.

       --has-active-vt
           بررسی این‌که آیا plymouthd یک ترمینال مجازی (vt) فعال دارد یا خیر.

       --sysinit
           اطلاع به plymouthd مبنی بر این‌که فایل‌سیستم ریشه به‌صورت خواندن/نوشتن
           سوار شده است.

       --show-splash
           نمایش صفحه اسپلش.

       --hide-splash
           پنهان کردن صفحه اسپلش.

       --ask-for-password
           درخواست گذرواژه از کاربر.

       --ignore-keystroke=[STRING]
           حذف حساسیت نسبت به یک کلید فشرده‌شده.

       --update=[STRING]
           اطلاع‌رسانی وضعیت پیشرفت راه‌اندازی به plymouthd.

       --details
           اطلاع به plymouthd مبنی بر بروز خطاها در طول راه‌اندازی.

       --wait
           انتظار برای خروج plymouthd.

دستورها (COMMANDS)
       دستورهای زیر پشتیبانی می‌شوند:

       change-mode OPTION
           تغییر حالت عملکرد.

           --boot-up
               راه‌اندازی سیستم

           --shutdown
               خاموش کردن سیستم

           --updates
               اعمال به‌روزرسانی‌ها

       system-update OPTION
           اطلاع‌رسانی پیشرفت راه‌اندازی به plymouthd.

           --progress=INTEGER
               درصد پیشرفت به‌روزرسانی‌ها

       update OPTION
           اطلاع تغییرات وضعیت راه‌اندازی به plymouthd.

           --status=STRING
               اعلام وضعیت فعلی راه‌اندازی به plymouthd

       update-root-fs OPTION
           اطلاع تغییرات فایل‌سیستم ریشه به plymouthd.

           --new-root-dir=STRING
               فایل‌سیستم ریشه در شرف تغییر است

           --read-write
               فایل‌سیستم ریشه دیگر فقط‌خواندنی نیست

       show-splash
           دستور به plymouthd برای نمایش صفحه اسپلش.

       hide-splash
           دستور به plymouthd برای پنهان کردن صفحه اسپلش.

       ask-for-password OPTION
           درخواست گذرواژه از کاربر.

           --command=STRING
               دستوری که گذرواژه باید از طریق ورودی استاندارد به آن ارسال شود

           --prompt=STRING
               پیامی که هنگام درخواست گذرواژه نمایش داده می‌شود

           --number-of-tries=INTEGER
               تعداد دفعات درخواست پیش از انصراف (نیازمند --command)

           --dont-pause-progress
               عدم متوقف‌سازی نوار پیشرفت راه‌اندازی هنگام درخواست گذرواژه

       ask-question
           پرسیدن یک پرسش از کاربر.

           --command=STRING
               دستوری که پاسخ باید از طریق ورودی استاندارد به آن ارسال شود

           --prompt=STRING
               پیامی که هنگام پرسیدن پرسش نمایش داده می‌شود

           --dont-pause-progress
               عدم متوقف‌سازی نوار پیشرفت راه‌اندازی هنگام پرسش

       display-message OPTION
           نمایش یک پیام.

           --text=STRING
               متن پیام

       hide-message OPTION
           پنهان کردن یک پیام.

           --text=STRING
               متن پیام

       watch-keystroke OPTION
           حساس شدن به فشرده شدن کلید.

           --command=STRING
               دستوری که کلید فشرده‌شده باید از طریق ورودی استاندارد به آن
               ارسال شود

           --keys=STRING
               کلیدهایی که باید به آنها حساس شود

       ignore-keystroke OPTION
           حذف حساسیت نسبت به یک کلید فشرده‌شده.

           --keys=STRING
               کلیدهایی که حساسیت به آنها باید حذف شود

       pause-progress
           متوقف کردن موقت نوار پیشرفت راه‌اندازی.

       unpause-progress
           ادامه دادن حرکت نوار پیشرفت راه‌اندازی.

       report-error
           اطلاع به plymouthd مبنی بر این‌که خطاهایی در طول راه‌اندازی رخ داده
           است.

       deactivate
           دستور به plymouthd برای غیرفعال شدن.

       reactivate
           دستور به plymouthd برای فعال‌سازی مجدد.

       quit OPTION
           دستور به plymouthd برای خروج.

           --retain-splash
               هنگام خروج، اسپلش راه‌اندازی به‌طور صریح پنهان نشود

همچنین ببینید (SEE ALSO)
       grub(8), plymouth(8), plymouthd(8),
       http://www.freedesktop.org/wiki/Software/Plymouth

plymouth                                                           PLYMOUTH(1)