podman-pod-kill(1)          General Commands Manual         podman-pod-kill(1)

نام (NAME)
       podman-pod-kill - خاتمه فرایند اصلی هر کانتینر در یک یا چند پاد


خلاصه دستور (SYNOPSIS)
       podman pod kill [گزینه‌ها] پاد ...


توضیحات (DESCRIPTION)
       سیگنال SIGKILL یا هر سیگنال مشخص‌شده با گزینهٔ --signal به فرایند اصلی
       داخل کانتینرهای هر یک از پادهای مشخص‌شده ارسال می‌شود.


گزینه‌ها (OPTIONS)
   --all, -a
       ارسال سیگنال به تمام کانتینرهای مرتبط با پاد.


   --latest, -l
       به جای ارائه نام یا شناسه پاد، از آخرین پاد ایجادشده استفاده می‌کند.
       نکته: آخرین پاد راه‌اندازی‌شده می‌تواند مربوط به سایر کاربران پادمن روی
       ماشین میزبان باشد.  (این گزینه در کلاینت ریموت پادمن، از جمله ماشین‌های
       مک و ویندوز (به استثنای WSL2) در دسترس نیست)


   --signal, -s=signal
       سیگنالی که به کانتینرهای درون پاد ارسال می‌شود. برای اطلاعات بیشتر در
       خصوص سیگنال‌های لینوکس، به signal(7) مراجعه کنید.  مقدار پیش‌فرض SIGKILL
       است.


مثال‌ها (EXAMPLES)
       متوقف کردن اجباری پاد با یک نام مشخص:

       podman pod kill mywebserver


       متوقف کردن اجباری پاد با یک شناسه مشخص:

       podman pod kill 860a4b23


       پایان دادن به کار پاد با ارسال سیگنال TERM:

       podman pod kill --signal TERM 860a4b23


       متوقف کردن اجباری آخرین پاد. (این گزینه در کلاینت ریموت پادمن، از جمله
       ماشین‌های مک و ویندوز (به استثنای WSL2) در دسترس نیست):

       podman pod kill --latest


       پایان دادن به کار تمام پادها با ارسال سیگنال KILL:

       podman pod kill --all


همچنین ببینید (SEE ALSO)
       podman(1), podman-pod(1), podman-pod-stop(1)


تاریخچه (HISTORY)
       ژوئیه ۲۰۱۸، در ابتدا توسط پیتر هانت (Peter Hunt) گردآوری شد
       pehunt@redhat.com ⟨mailto:pehunt@redhat.com⟩

                                                            podman-pod-kill(1)