.\" Copyright (C) 1994, 1995, Daniel Quinlan .\" Copyright (C) 2002-2008, 2017, Michael Kerrisk .\" Copyright (C) 2023, Alejandro Colomar .\" .\" SPDX-License-Identifier: GPL-3.0-or-later .\" .TH "PROC_PID_LIMITS" "5" "مه ۲۰۲۵" "man-pages" "فایلهای پیکربندی" .SH "نام (NAME)" /proc/pid/limits \- محدودیتهای منابع مصرفی فرایند .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" .TP .IR /proc/ pid /limits " (از لینوکس 2.6.24)" این فایل حد نرم، حد سخت و واحدهای اندازه‌گیری را برای هر یک از محدودیت‌های منابع فرایند نمایش می‌دهد (به .BR getrlimit (2) مراجعه کنید). تا لینوکس 2.6.35 (شامل آن)، این فایل محافظت شده بود تا خواندن آن تنها توسط شناسه کاربری واقعی (UID) فرایند مجاز باشد. از لینوکس 2.6.36 به بعد، .\" commit 3036e7b490bf7878c6dae952eec5fb87b1106589 این فایل برای تمام کاربران سیستم قابل خواندن است. .\" FIXME Describe /proc/[pid]/loginuid .\" Added in Linux 2.6.11; updating requires CAP_AUDIT_CONTROL .\" CONFIG_AUDITSYSCALL .SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)" .BR proc (5)