QV4L2(1)                         User Commands                        QV4L2(1)

نام (NAME)
       qv4l2 - ابزاری برای آزمایش و بررسی دستگاه‌های video4linux

خلاصه دستور (SYNOPSIS)
       qv4l2 [-R] [-h] [-d <dev>] [-r <dev>] [-V <dev>] [-S <dev>]

توضیحات (DESCRIPTION)
       ابزار qv4l2 برای آزمایش دستگاه‌های ضبط و خروجی video4linux، اعم از
       ویدیویی، vbi، رادیو یا swradio به کار می‌رود. این برنامه همچنین می‌تواند
       به عنوان یک برنامه عمومی نمایش ویدیو/تلویزیون یا به عنوان یک تولیدکننده
       تصویر برای دستگاه‌های خروجی ویدیو عمل کند.

       با این حال، این برنامه (هنوز) از جریان‌های ویدیویی فشرده‌شده به جز MJPEG
       پشتیبانی نمی‌کند.

گزینه‌ها (OPTIONS)
       -d, --device=<dev>
              استفاده از دستگاه <dev> به عنوان دستگاه ویدیویی. اگر <dev> یک
              عدد باشد، از /dev/video<dev> استفاده می‌شود.

       -V, --vbi-device=<dev>
              استفاده از دستگاه <dev> به عنوان دستگاه vbi. اگر <dev> یک عدد
              باشد، از /dev/vbi<dev> استفاده می‌شود.

       -r, --radio-device=<dev>
              استفاده از دستگاه <dev> به عنوان دستگاه رادیویی. اگر <dev> یک
              عدد باشد، از /dev/radio<dev> استفاده می‌شود.

       -S, --sdr-device=<dev>
              استفاده از دستگاه <dev> به عنوان دستگاه SDR. اگر <dev> یک عدد
              باشد، از /dev/swradio<dev> استفاده می‌شود.

       -R, --raw
              باز کردن دستگاه در حالت خام (raw)، یعنی بدون استفاده از توابع
              پوششی libv4l2.

       -h, --help
              نمایش پیام راهنما.

کلیدهای میانبر (HOTKEYS)
   پنجره اصلی (Main Window)
       Ctrl + O
              باز کردن دستگاه

       Ctrl + R
              باز کردن دستگاه در حالت خام (raw)

       Ctrl + W
              بستن دستگاه

       Ctrl + V
              شروع ضبط (capture)

       Ctrl + F
              تغییر اندازه پنجره ضبط به اندازه فریم

       Ctrl + Q
              خروج از برنامه

   پنجره ضبط (Capture Window)
       Ctrl + W
              بستن پنجره و توقف ضبط

       Ctrl + F
              تغییر اندازه پنجره ضبط به اندازه فریم

وضعیت خروج (EXIT STATUS)
       در صورت موفقیت، مقدار 0 بازگردانده می‌شود. در غیر این صورت، کد خطا
       بازگردانده خواهد شد.

گزارش باگ‌ها (BUGS)
       گزارش باگ‌ها به Hans Verkuil <hverkuil@kernel.org>

v4l-utils 1.32.0                  March 2015                          QV4L2(1)