'\" t .\" Title: resizepart .\" Author: [see the "AUTHOR(S)" section] .\" Generator: Asciidoctor 2.0.26 .\" Date: 2026-09-02 .\" Manual: System Administration .\" Source: util-linux 2.42.3 .\" Language: Persian .\" .TH "RESIZEPART" "8" "2026-09-02" "util\-linux 2.42.3" "System Administration" .ie \n(.g .ds Aq \(aq .el .ds Aq ' .ss \n[.ss] 0 .nh .ad l .de URL \fI\\$2\fP <\\$1>\\$3 .. .als MTO URL .if \n[.g] \{\ . mso www.tmac . am URL . ad l . . . am MTO . ad l . . . LINKSTYLE blue R < > .\} .SH "نام (NAME)" resizepart \- اطلاع‌رسانی به هسته لینوکس درباره اندازه جدید یک پارتیشن .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" .sp \fBresizepart\fP \fIdevice partition length\fP .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" .sp دستور \fBresizepart\fP هسته لینوکس را از اندازه جدید پارتیشن مشخص‌شده مطلع می‌کند. این دستور یک پوشش ساده بر روی ioctl مربوط به "resize partition" است. .sp این دستور پارتیشن‌ها را روی یک دستگاه بلوکی دستکاری نمی‌کند. .SH "پارامترها (PARAMETERS)" .sp \fIdevice\fP .RS 4 دستگاه دیسک. .RE .sp \fIpartition\fP .RS 4 شماره پارتیشن. .RE .sp \fIlength\fP .RS 4 طول جدید پارتیشن (بر حسب سکتورهای ۵۱۲ بایتی). .RE .sp \fB\-h\fP, \fB\-\-help\fP .RS 4 نمایش متن راهنما و خروج. .RE .sp \fB\-V\fP, \fB\-\-version\fP .RS 4 نمایش نسخه و خروج. .RE .SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)" .sp \fBaddpart\fP(8), \fBdelpart\fP(8), \fBfdisk\fP(8), \fBparted\fP(8), \fBpartprobe\fP(8), \fBpartx\fP(8) .SH "گزارش باگ‌ها (REPORTING BUGS)" .sp برای گزارش باگ‌ها، از \c .URL "https://github.com/util\-linux/util\-linux/issues" "سامانه پیگیری مشکلات" "." .SH "در دسترس بودن (AVAILABILITY)" .sp دستور \fBresizepart\fP بخشی از بسته util\-linux است که می‌توان آن را از \c .URL "https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util\-linux" "بایگانی هسته لینوکس" "." دریافت کرد.