نام (NAME)

rtacct - ابزار آمار و حسابداری شبکه لینوکس

خلاصه دستور (SYNOPSIS)

nstat [ -h?vVzrnasd:t:jp ] [ PATTERN [ PATTERN ] ]
rtacct [ -h?vVzrnasd:t: ] [ ListOfRealms ]

توضیحات (DESCRIPTION)

دستورهای nstat و rtacct ابزارهای ساده‌ای برای نظارت بر شمارنده‌های SNMP هسته و آمار رابط‌های شبکه هستند.

دستور nstat می‌تواند شمارنده‌های SNMP هسته را بر پایه نام با یک یا چند نویسه عمومی (وایلدکارت) مشخص‌شده فیلتر کند. این نویسه‌های عمومی به بزرگی و کوچکی حروف حساس نیستند و می‌توانند شامل نمادهای ویژه ? و * باشند.

گزینه‌ها (OPTIONS)

-h, --help: نمایش پیام راهنما.
-V, --version: نمایش نسخه برنامه.
-z, --zeros: نمایش شمارنده‌های صفر نیز. این شمارنده‌ها به‌طور پیش‌فرض نمایش داده نمی‌شوند.
-r, --reset: بازنشانی تاریخچه.
-n, --nooutput: هیچ خروجی نمایش داده نشود، فقط تاریخچه به‌روزرسانی شود.
-a, --ignore: نمایش مقادیر مطلق شمارنده‌ها. حالت پیش‌فرض محاسبه میزان افزایش از زمان استفاده پیشین است.
-s, --noupdate: عدم به‌روزرسانی تاریخچه، به گونه‌ای که در دفعه بعد شمارنده‌ها شامل مقادیر انباشته‌شده تا لحظه این اندازه‌گیری نیز باشند.
-j, --json: نمایش نتایج در قالب JSON.
-p, --pretty: در صورت استفاده همراه با گزینه --json، خروجی را به صورت خوانا و آراسته (pretty print) نمایش می‌دهد.
-d, --scan <INTERVAL>: اجرا در حالت دیمن (پس‌زمینه) برای جمع‌آوری آمار. مقدار <INTERVAL> فاصله زمانی بین اندازه‌گیری‌ها بر حسب ثانیه است.
-t, --interval <INTERVAL>: بازه زمانی برای میانگین‌گیری نرخ‌ها. مقدار پیش‌فرض ۶۰ ثانیه است.

همچنین ببینید (SEE ALSO)

lnstat(8)

نویسنده (AUTHOR)

دستور rtacct توسط Alexey Kuznetsov <kuznet@ms2.inr.ac.ru> نوشته شده است.