SBKEYSYNC(1) User Commands SBKEYSYNC(1) نام (NAME) sbkeysync - ابزار همگام‌سازی کلیدهای بوت امن UEFI خلاصه دستور (SYNOPSIS) sbkeysync [گزینه‌ها] توضیحات (DESCRIPTION) به‌روزرسانی پایگاه‌های داده کلید EFI از سیستم‌فایل گزینه‌ها (OPTIONS) --efivars-path مسیر نقطه اتصال efivars (یا یک دایرکتوری معمولی برای آزمایش) --verbose نمایش اطلاعات دقیق درباره روند پیشرفت --dry-run پایگاه‌های داده کلید میان‌افزار به‌روزرسانی نشوند --pk تنظیم PK --keystore خواندن کلیدها از /{db,dbx,KEK}/* (می‌تواند چندین بار مشخص شود، دایرکتوری نخست اولویت دارد) --no-default-keystores عدم خواندن کلیدها از دایرکتوری‌های پیش‌فرض keystore sbkeysync 0.9.5 January 2026 SBKEYSYNC(1)