.nh .TH "singularity" "1" "Jul 2026" "Auto generated by spf13/cobra" "" .SH "نام (NAME)" singularity-oci-kill \- متوقف ساختن یک کانتینر (فقط کاربر ریشه) .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" \fBsingularity oci kill [kill options...] \fP .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" دستور kill عملیات خاتمه دادن را برای متوقف ساختن فرآیندهای در حال اجرا درون کانتینر که با شناسه کانتینر مشخص شده است، فراخوانی می‌کند. .SH "گزینه‌ها (OPTIONS)" \fB-f\fP, \fB--force\fP[=false] متوقف ساختن فرآیند کانتینر با سیگنال SIGKILL .PP \fB-h\fP, \fB--help\fP[=false] راهنما برای kill .PP \fB-s\fP, \fB--signal\fP="SIGTERM" سیگنال ارسالی به کانتینر .PP \fB-t\fP, \fB--timeout\fP=0 مدت زمان انتظار به ثانیه پیش از متوقف ساختن کانتینر .SH "مثال (EXAMPLE)" .EX $ singularity oci kill mycontainer INT $ singularity oci kill mycontainer -s INT .EE .SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)" \fBsingularity-oci(1)\fP .SH "تاریخچه (HISTORY)" 30-Jul-2026 تولید خودکار توسط spf13/cobra