slurmstepd(8)                   Slurm Component                  slurmstepd(8)



نام (NAME)
       slurmstepd - مدیر مرحله کار برای Slurm.

خلاصه دستور (SYNOPSIS)
       slurmstepd

توضیحات (DESCRIPTION)
       slurmstepd یک مدیر مرحله کار (job step manager) برای Slurm است.  این
       برنامه هنگامی که یک مرحله کار آغاز می‌شود، توسط دیمن slurmd ایجاد
       (spawn) شده و با پایان یافتن آن مرحله کار خاتمه می‌یابد.  این برنامه
       مسئول مدیریت ورودی و خروجی (stdin، stdout و stderr) برای مرحله کار به
       همراه حسابداری (accounting) و پردازش سیگنال‌های آن است.  slurmstepd
       نباید توسط کاربران یا مدیران سیستم اجرا شود.


متغیرهای محیطی (ENVIRONMENT VARIABLES)
       متغیرهای محیطی زیر می‌توانند برای بازنویسی تنظیمات کامپایل‌شده در
       slurmstepd استفاده شوند:


       SLURM_DEBUG_FLAGS   پرچم‌های اشکال‌زدایی را برای استفاده توسط slurmstepd
                           مشخص می‌کند. برای فهرست کامل پرچم‌ها، DebugFlags را
                           در صفحه راهنمای slurm.conf(5) ببینید. این متغیر
                           محیطی بر تنظیم موجود در slurm.conf اولویت دارد.



سیگنال‌ها (SIGNALS)
       SIGINT SIGTERM SIGQUIT
              slurmstepd به صورت تمیز متوقف خواهد شد.



       SIGPROF
              هنگامی که سطح اشکال‌زدایی حداقل در وضعیت info باشد، وضعیت مدیر
              اتصال را ثبت (لاگ) می‌کند.



       SIGTSTP SIGPIPE SIGUSR1 SIGUSR2 SIGALRM SIGHUP
              این سیگنال‌ها به صراحت نادیده گرفته می‌شوند.



کپی‌رایت و تکثیر (COPYING)
       Copyright (C) 2006 The Regents of the University of California.
       Copyright (C) 2010-2022 SchedMD LLC.
       Produced at Lawrence Livermore National Laboratory (cf, DISCLAIMER).
       CODE-OCEC-09-009. All rights reserved.

       این فایل بخشی از Slurm، یک برنامه مدیریت منابع است.  برای جزئیات بیشتر،
       <https://slurm.schedmd.com> را ببینید.

       نرم‌افزار Slurm یک نرم‌افزار آزاد است؛ شما می‌توانید آن را تحت شرایط مجوز
       عمومی همگانی گنو (GNU GPL) همان‌طور که توسط بنیاد نرم‌افزارهای آزاد منتشر
       شده است، چه نگارش 2 مجوز و چه (به انتخاب خودتان) هر نگارش بالاتری
       بازتوزیع کرده یا تغییر دهید.

       نرم‌افزار Slurm به این امید توزیع شده است که مفید واقع شود، اما بدون
       هرگونه ضمانت؛ حتی بدون ضمانت ضمنی قابل فروش بودن یا مناسب بودن برای یک
       هدف خاص. برای جزئیات بیشتر به مجوز عمومی همگانی گنو مراجعه کنید.

همچنین ببینید (SEE ALSO)
       slurmd(8)

Slurm 26.05                     Slurm Component                  slurmstepd(8)