.\" Man page generated from reStructuredText
.\" by the Docutils 0.22.3 manpage writer.
.
.
.nr rst2man-indent-level 0
.
.de1 rstReportMargin
\\$1 \\n[an-margin]
level \\n[rst2man-indent-level]
level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
-
\\n[rst2man-indent0]
\\n[rst2man-indent1]
\\n[rst2man-indent2]
..
.de1 INDENT
.\" .rstReportMargin pre:
. RS \\$1
. nr rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level] \\n[an-margin]
. nr rst2man-indent-level +1
.\" .rstReportMargin post:
..
.de UNINDENT
. RE
.\" indent \\n[an-margin]
.\" old: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
.nr rst2man-indent-level -1
.\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
.in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
..
.TH "smb2-quota" "1" "" ""
.SH "نام (NAME)"
smb2-quota \- ابزار کمکی فضای کاربر برای نمایش اطلاعات سهمیه در سیستم فایل کلاینت SMB لینوکس (CIFS)
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.INDENT 0.0
.INDENT 3.5
smb2\-quota [\-h] {گزینه‌ها} {شیء سیستم فایل}
.UNINDENT
.UNINDENT
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
.sp
این ابزار بخشی از مجموعه cifs\-utils است.
.sp
برنامه \fIsmb2\-quota\fP یک ابزار کمکی در فضای کاربر (userspace) برای سیستم فایل کلاینت SMB لینوکس (CIFS) است.
.sp
این ابزار با فراخوانی CIFS_QUERY_INFO IOCTL به کلاینت SMB لینوکس کار می‌کند که آن نیز به نوبه خود یک درخواست SMB Query Info صادر کرده و نتیجه را بازمی‌گرداند.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.sp
\fI\-\-help/\-h\fP: چاپ راهنما برای توضیح گزینه‌های خط فرمان.
.sp
\fI\-\-tabular/\-t\fP: چاپ اطلاعات سهمیه (quota) برای حجم در قالب جدول.
مقدار مصرف‌شده | حد سهمیه | سطح هشدار | درصد مصرفی | وضعیت | SID
.sp
\fI\-\-csv/\-c\fP: چاپ اطلاعات سهمیه برای حجم در قالب csv.
SID,Amount Used,Quota Limit,Warning Level
.sp
\fI\-\-list/\-l\fP: چاپ اطلاعات سهمیه برای حجم در قالب خام.
\- SID
\- سهمیه مصرف‌شده
\- آستانه سهمیه
\- حد سهمیه
.sp
در صورت مشخص نشدن گزینه، عملکرد پیش‌فرض \fI\-\-tabular/\-t\fP است.
.SH "نکات (NOTES)"
.sp
پشتیبانی هسته از smb2\-quota نیازمند CIFS_QUERY_INFO IOCTL است که نخستین بار در هسته نسخه 4.20 معرفی شد و تنها برای نقاط اتصالی که از SMB2 یا بالاتر استفاده می‌کنند پیاده‌سازی شده است (به گزینه \fIvers\fP در mount.cifs(8) مراجعه کنید).
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.sp
smbinfo(1)
.SH "نویسنده (AUTHOR)"
.sp
Kenneth D\(aqsouza <kdsouza@redhat.com>
.sp
لیست پستی Linux CIFS بهترین مکان برای طرح پرسش‌های مربوط به این برنامه‌ها است.