'\" t
.TH "SYSTEMD\-BINFMT\&.SERVICE" "8" "" "systemd 261.2" "systemd-binfmt.service"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.\" http://bugs.debian.org/507673
.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * set default formatting
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" disable hyphenation
.nh
.\" disable justification (adjust text to left margin only)
.ad l
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
.\" -----------------------------------------------------------------
.SH "نام (NAME)"
systemd-binfmt.service, systemd-binfmt \- پیکربندی فرمت‌های باینری اضافی برای اجرا در زمان بوت
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.PP
systemd\-binfmt\&.service
.PP
/usr/lib/systemd/systemd\-binfmt
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
.PP
systemd\-binfmt\&.service
یک سرویس در مراحل اولیه بوت است که فرمت‌های باینری اضافی برای فایل‌های اجرایی را در کرنل ثبت می‌کند\&.
.PP
برای اطلاعات بیشتر درباره پیکربندی این سرویس،
\fBbinfmt.d\fR(5)
را ببینید\&.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.PP
\fB\-\-unregister\fR
.RS 4
اگر ارسال شود، به جای ثبت فرمت‌های باینری پیکربندی‌شده در کرنل، عملیات معکوس انجام می‌شود: تمام فرمت‌های باینری که در حال حاضر ثبت شده‌اند از کرنل لغو ثبت (unregister) می‌شوند\&.
.sp
اضافه‌شده در نسخه ۲۴۶\&.
.RE
.PP
\fB\-\-cat\-config\fR
.RS 4
محتویات فایل‌های پیکربندی را در خروجی استاندارد کپی می‌کند\&. قبل از هر فایل، نام فایل به صورت یک کامنت چاپ می‌شود\&.
.RE
.PP
\fB\-\-tldr\fR
.RS 4
محتویات فایل‌های پیکربندی را در خروجی استاندارد کپی می‌کند\&. فقط بخش‌های «مهم» فایل‌های پیکربندی چاپ می‌شوند و کامنت‌ها و خطوط خالی نادیده گرفته می‌شوند\&. قبل از هر فایل، نام فایل به صورت یک کامنت چاپ می‌شود\&.
.RE
.PP
\fB\-\-no\-pager\fR
.RS 4
خروجی را به یک صفحه‌بند (pager) هدایت نمی‌کند\&.
.RE
.PP
\fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR
.RS 4
یک متن راهنمای کوتاه چاپ کرده و خارج می‌شود\&.
.RE
.PP
\fB\-\-version\fR
.RS 4
یک رشته نسخه کوتاه چاپ کرده و خارج می‌شود\&.
.RE
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.PP
\fBsystemd\fR(1), \fBbinfmt.d\fR(5), \fBwine\fR(8)