'\" t .TH "SYSTEMD\-LOOP@\&.SERVICE" "8" "" "systemd 261.2" "systemd-loop@.service" .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * Define some portability stuff .\" ----------------------------------------------------------------- .\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .\" http://bugs.debian.org/507673 .\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html .\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .ie \n(.g .ds Aq \(aq .el .ds Aq ' .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * set default formatting .\" ----------------------------------------------------------------- .\" disable hyphenation .nh .\" disable justification (adjust text to left margin only) .ad l .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * MAIN CONTENT STARTS HERE * .\" ----------------------------------------------------------------- .SH "نام (NAME)" systemd-loop@.service \- سرویس متصل‌سازی خودکار دستگاه‌های loopback در هنگام بوت .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" .PP systemd\-loop@\fIpath\fR\&.service .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" .PP systemd\-loop@\&.service یک سرویس الگویی است که ممکن است برای متصل‌سازی خودکار یک دستگاه بلوکی loopback در هنگام بوت (یا پس از آن) استفاده شود\&. رشته نمونه آن ممکن است به یک مسیر (اسکیپ‌شده) در سیستم فایل اشاره کند که نشان‌دهنده یک ایمیج دیسک برای اتصال به عنوان دستگاه بلوکی loopback است\&. برای اسکیپ کردن صحیح یک مسیر سیستم فایل، از گزینه \fB\-\-path\fR در \fBsystemd-escape\fR(1) استفاده کنید\&. .PP این واحد \fBsystemd\-dissect \-\-attach \-\-quiet \-\-loop\-ref\-auto\fR را بر روی فایل‌های مشخص‌شده فراخوانی می‌کند؛ برای جزئیات به \fBsystemd-dissect\fR(1) مراجعه کنید\&. .SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)" .PP \fBsystemd\fR(1), \fBsystemd-dissect\fR(1), \fBsystemd-import-generator\fR(8)