'\" t
.TH "SYSTEMD\-UPDATE\-UTMP\&.SERVICE" "8" "" "systemd 261.2" "systemd-update-utmp.service"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.\" http://bugs.debian.org/507673
.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * set default formatting
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" disable hyphenation
.nh
.\" disable justification (adjust text to left margin only)
.ad l
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
.\" -----------------------------------------------------------------
.SH "نام (NAME)"
systemd-update-utmp.service, systemd-update-utmp \- ثبت رویدادهای راه‌اندازی و خاموش شدن سیستم در utmp و wtmp
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.PP
systemd\-update\-utmp\&.service
.PP
/usr/lib/systemd/systemd\-update\-utmp
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
.PP
systemd\-update\-utmp\&.service
یک سرویس است که راه‌اندازی‌های مجدد و درخواست‌های خاموش شدن سیستم را به utmp و wtmp و همچنین لاگ‌های بازرسی (audit) می‌نویسد\&.
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.PP
\fBsystemd\fR(1), \fButmp\fR(5), \fBauditd\fR(8)