.\" May be distributed under the GNU General Public License
.TH TESTDISK 8 February 2024 "Administration Tools"
.SH "نام (NAME)"
testdisk \- پویش و تعمیر پارتیشن‌های دیسک
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.BI "testdisk [/log] [/debug] [/dump] [device|image.dd|image.e01]
.sp
.BI "testdisk /version
.sp
.BI "testdisk /list [/log]
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
\fBTestDisk\fP پارتیشن‌های گم‌شده را بررسی و بازیابی می‌کند.
این ابزار با موارد زیر سازگار است:
- BeFS (BeOS)
- BSD disklabel (FreeBSD/OpenBSD/NetBSD)
- CramFS، سیستم پرونده فشرده
- DOS/Windows FAT12، FAT16 و FAT32
- HFS و HFS+، سیستم پرونده سلسله‌مراتبی
- JFS، سیستم پرونده ژورنالی IBM
- Linux ext2/ext3/ext4
- Linux Raid
  RAID 1: آینه‌ای (mirroring)
  RAID 4: آرایه بخش‌بندی‌شده با دستگاه توازن (parity)
  RAID 5: آرایه بخش‌بندی‌شده با اطلاعات توازن توزیع‌شده
  RAID 6: آرایه بخش‌بندی‌شده با اطلاعات افزونگی دوگانه توزیع‌شده
- Linux Swap (نسخه‌های ۱ و ۲)
- LVM و LVM2، مدیر حجم منطقی لینوکس
- Mac partition map
- Novell Storage Services NSS
- NTFS (Windows NT/2K/XP/2003/Vista/...)
- ReiserFS 3.5، 3.6 و 4
- Sun Solaris i386 disklabel
- Unix File System UFS و UFS2 (Sun/BSD/...)
- XFS، سیستم پرونده ژورنالی SGI

همچنین می‌تواند پرونده‌های حذف‌شده را از این سیستم‌های پرونده بازیابی کند:
- DOS/Windows FAT12، FAT16 و FAT32
- Linux ext2
- NTFS (Windows NT/2K/XP/2003/Vista/...)

برای اطلاعات بیشتر درباره نحوه استفاده، لطفاً صفحه‌های ویکی را در www.cgsecurity.org ببینید.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.TP
.B /log
ایجاد یک پرونده testdisk.log
.TP
.B /debug
افزودن اطلاعات اشکال‌زدایی
.TP
.B /dump
تخلیه سکتورهای خام
.TP
.B /list
نمایش پارتیشن‌های فعلی
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.BR fdisk (8),
.BR photorec (8).
.BR
.SH "نویسندگان (AUTHOR)"
TestDisk 7.2, Data Recovery Utility, February 2024
.br
Christophe GRENIER <grenier@cgsecurity.org>
.br
https://www.cgsecurity.org