UPOWER(1)                           upower                           UPOWER(1)

نام (NAME)
       upower - ابزار خط فرمان UPower

خلاصه دستور (SYNOPSIS)
       upower [--battery] [--dump] [--enumerate] [--monitor-detail]
              [--monitor] [--show-info] [--version] [--help]

توضیحات (DESCRIPTION)
       upower یک کلاینت خط فرمان ساده برای دیمن UPower(7) است.

گزینه‌ها (OPTIONS)
       -b, --battery
           نمایش تمام پارامترها برای دستگاه‌های باتری.

       -d, --dump
           نمایش تمام پارامترها برای تمام دستگاه‌ها.

       -e, --enumerate
           فهرست کردن مسیر شیء (object path) تمامی دستگاه‌های موجود در سیستم.

       -m, --monitor
           اتصال به دیمن UPower و چاپ یک سطر در هر بار اضافه، حذف یا تغییر
           یافتن یک منبع تغذیه.

       --monitor-detail
           مشابه --monitor اما در زمان وقوع هر رویداد، جزئیات کامل منبع تغذیه
           را چاپ می‌کند.

       -i, --show-info OBJECT_PATH
           نمایش اطلاعات دربارهٔ دستگاه مشخص‌شده.

       -v, --version
           چاپ اطلاعات نسخه برای کلاینت و دیمن.

       -h, --help
           نمایش گزینه‌های راهنما.

نویسندگان (AUTHORS)
       نوشته‌شده توسط David Zeuthen <davidz@redhat.com> با کمک‌های بسیار از سوی
       افراد متعدد دیگر.

گزارش باگ‌ها (BUGS)
       لطفاً گزارش‌های باگ را به توزیع خود یا به لیست پستی DeviceKit ارسال کنید؛
       برای نحوهٔ عضویت به
       http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/devkit-devel مراجعه
       نمایید.

همچنین ببینید (SEE ALSO)
       upowerd(8), UPower(7)

upower                            April 2008                         UPOWER(1)