MD5SUM(1)                   General Commands Manual                  MD5SUM(1)

نام (NAME)
       md5sum - Print or check the MD5 checksums

خلاصه دستور (SYNOPSIS)
       md5sum [OPTIONS] [FILE]...

توضیحات (DESCRIPTION)
       Print or check the MD5 checksums

گزینه‌ها (OPTIONS)
       -c, --check
              read checksums from the FILEs and check them

       -w, --warn
              warn about improperly formatted checksum lines

       --status
              don't output anything, status code shows success

       --quiet
              don't print OK for each successfully verified file

       --ignore-missing
              don't fail or report status for missing files

       --strict
              exit non-zero for improperly formatted checksum lines

       --tag  create a BSD style checksum

       -z, --zero
              end each output line with NUL, not newline, and disable file
              name escaping

       -h, --help
              Print help

       -V, --version
              Print version

نسخه (VERSION)
       v(uutils coreutils) 0.11.0

                                  2026-09-01                         MD5SUM(1)