.TH VIMIV 1 "مه 2017" Linux vimiv
.SH "نام (NAME)"
.PP
vimiv \- یک نمایش‌دهنده تصویر با کلیدهای میانبر شبیه ویم
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.PP
\fB\fCvimiv\fR
[\fB\fC\-bBfFhlLrRsSv\fR]
[\fB\fC\-\-start\-from\-desktop\fR]
[\fB\fC\-\-slideshow\fR]
[\fB\fC\-\-slideshow\-delay\fR \fISLIDESHOW\-DELAY\fP]
[\fB\fC\-g\fR, \fB\fC\-\-geometry\fR \fIGEOMETRY\fP]
[\fB\fC\-\-temp\-basedir\fR]
[\fB\fC\-\-config\fR \fIFILE\fP]
[\fB\fC\-\-debug\fR]
[\fIپرونده\fP]
\&...
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
.PP
نرم‌افزار Vimiv یک نمایش‌دهنده تصویر با کلیدهای میانبر مشابه ویم (vim-like) است. این برنامه با پایتون ۳ و ابزار Gtk3 نوشته شده است. برخی از ویژگی‌های آن عبارتند از:
.RS
.IP \(bu 2
حالت تصویر بندانگشتی (Thumbnail mode)
.IP \(bu 2
مرورگر ساده کتابخانه تصاویر
.IP \(bu 2
ویرایش پایه‌ای تصویر
.IP \(bu 2
خط فرمان با قابلیت تکمیل خودکار تب (tab completion)
.RE
.PP
مستندات کامل در این صفحه مان گنجانده نشده اما در نشانی زیر در دسترس است:
.PP
<http://karlch.github.io/vimiv/documentation>
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.TP
\fB\fC\-b\fR, \fB\fC\-\-bar\fR
نمایش نوار وضعیت (statusbar).
.TP
\fB\fC\-f\fR, \fB\fC\-\-fullscreen\fR
شروع در حالت تمام‌صفحه.
.TP
\fB\fC\-h\fR, \fB\fC\-\-help\fR
نمایش متن راهنمای ساده.
.TP
\fB\fC\-l\fR, \fB\fC\-\-library\fR
نمایش کتابخانه فایل‌ها.
.TP
\fB\fC\-r\fR, \fB\fC\-\-recursive\fR
جستجوی بازگشتی پوشه برای تصاویر.
.TP
\fB\fC\-s\fR, \fB\fC\-\-shuffle\fR
بر زدن (مخلوط کردن) فهرست فایل‌ها.
.TP
\fB\fC\-v\fR, \fB\fC\-\-version\fR
نمایش اطلاعات نسخه و خروج.
.TP
\fB\fC\-\-start\-from\-desktop\fR
شروع با استفاده از desktop_start_dir به عنوان مسیر.
.TP
\fB\fC\-\-slideshow\fR
شروع در حالت اسلایدشو.
.TP
\fB\fC\-\-slideshow\-delay\fR \fISLIDESHOW_DELAY\fP
تنظیم میزان تاخیر اسلایدشو.
.TP
\fB\fC\-g\fR, \fB\fC\-\-geometry\fR \fIGEOMETRY\fP
تنظیم اندازه و موقعیت اولیه پنجره (geometry).
.TP
\fB\fC\-\-temp\-basedir\fR
استفاده از یک دایرکتوری پایه موقت.
.TP
\fB\fC\-\-config\fR \fIFILE\fP
استفاده از FILE به عنوان فایل پیکربندی محلی به جای
$XDG_CONFIG_HOME/vimiv/vimivrc و ~/.vimiv/vimivrc.
.TP
\fB\fC\-\-debug\fR
اجرا در حالت اشکال‌زدایی (debug).
.PP
حروف بزرگ انگلیسی تنظیمات را نفی می‌کنند، به عنوان مثال \-B به معنای عدم نمایش نوار وضعیت است.
برای نسخه طولانی پیشوند \-no اضافه کنید، مانند \-\-no\-bar.
.SH "گزارش باگ‌ها (BUGS)"
.PP
احتمالاً وجود دارد. لطفاً از طریق <karlch at protonmail dot com> تماس بگیرید یا در صفحه گیت‌هاب یک Issue باز کنید.
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.PP
.BR vimivrc (5)
.SH "تشکر و قدردانی (THANKS TO)"
.PP
James Campos، نویسنده Pim (<https://github.com/Narrat/Pim>) که vimiv بر پایه آن ساخته شده است.
.PP
Bert Muennich، نویسنده sxiv (<https://github.com/muennich/sxiv>) که الهام‌بخش بسیاری از ویژگی‌های vimiv بوده است.
.PP
تمامی افرادی که مشارکت داشته‌اند یا باگ‌ها را گزارش کرده‌اند.
.SH "منابع (RESOURCES)"
.PP
\fBوب‌سایت\fP
<https://karlch.github.io/vimiv>
.PP
\fBگیت‌هاب\fP
<https://github.com/karlch/vimiv>