.TH WARNQUOTA 8 .SH "نام (NAME)" warnquota \- ارسال رایانامه به کاربرانی که از سهمیه دیسک فراتر رفته‌اند .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" .B warnquota [ .B \-ugsid ] [ .B \-F .I quotaformat ] [ .B \-q .I quotatab ] [ .B \-c .I configfile ] [ .B \-a .I adminsfile ] [ .IR filesystem ... ] .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" دستور .B warnquota سهمیه دیسک را برای سیستم‌فایل‌های محلی مشخص‌شده (یا برای هر سیستم‌فایل محلی در صورت مشخص نشدن) بررسی کرده و یک پیام هشدار به کاربرانی که به حد نرم (softlimit) خود رسیده‌اند ارسال می‌کند. این دستور معمولاً از طریق .BR cron (8) اجرا می‌شود. .TP .B \-F, \-\-format=\f2quotaformat\f1 تنظیمات را برای قالب مشخص‌شده اعمال می‌کند (یعنی تشخیص خودکار قالب را انجام نمی‌دهد). نام‌های مجاز قالب عبارتند از: .B vfsold قالب سهمیه قدیمی با شناسه‌های ۱۶ بیتی UID / GID، .B vfsv0 قالب سهمیه با شناسه‌های ۳۲ بیتی UID / GID، مصرف فضای ۶۴ بیتی، و مصرف و حدود اینود ۳۲ بیتی، .B vfsv1 قالب سهمیه با حدود و مصرف سهمیه ۶۴ بیتی، .B xfs سهمیه روی سیستم‌فایل XFS. .TP .B \-q, \-\-quota\-tab=\f2quotatab\f1 استفاده از .I quotatab به‌جای .I /etc/quotatab به‌عنوان فایل حاوی رشته‌های توصیف دستگاه (برای دستور زبان به .BR quotatab (5) مراجعه کنید). .TP .B \-c, \-\-config=\f2configfile\f1 استفاده از .I configfile به‌جای .I /etc/warnquota.conf به‌عنوان فایل پیکربندی (برای دستور زبان به .BR warnquota.conf (5) مراجعه کنید). .TP .B \-a, \-\-admins\-file=\f2adminsfile\f1 استفاده از .I adminsfile به‌جای .I /etc/quotagrpadmins به‌عنوان فایل حاوی مدیران گروه‌ها (برای دستور زبان به .BR quotagrpadmins (5) مراجعه کنید). .TP .B \-u, \-\-user بررسی اینکه آیا کاربران از سهمیه‌ها فراتر نرفته‌اند (پیش‌فرض). .TP .B \-g, \-\-group بررسی اینکه آیا گروه‌ها از سهمیه‌ها فراتر نرفته‌اند. در صورتی که گروهی از سهمیه فراتر رفته باشد، رایانامه‌ای به کاربر مشخص‌شده در /etc/quotagrpadmins ارسال می‌شود. .TP .B \-s, \-\-human\-readable[=\f2units\f1] تلاش برای گزارش فضای مصرفی، تعداد اینودهای مصرفی و محدودیت‌ها در واحدهایی مناسب‌تر از مقادیر پیش‌فرض. واحدها را می‌توان به‌طور صریح با یک آرگومان اختیاری در قالب [ .BR kgt ],[ .BR kgt ] مشخص کرد که نویسه اول واحدهای فضا و نویسه دوم واحدهای اینود را مشخص می‌کند. .TP .B \-i, \-\-no\-autofs نادیده گرفتن نقاط اتصالی که توسط متصل‌کننده خودکار (automounter) سوار شده‌اند. .TP .B \-d, \-\-no\-details پیوست نکردن گزارش سهمیه در رایانامه. .SH "فایل‌ها (FILES)" .PD 0 .TP 20 .B aquota.user فایل سهمیه در ریشه سیستم‌فایل (سهمیه نسخه ۲، سیستم‌فایل‌های غیر XFS) .TP .B quota.user فایل سهمیه در ریشه سیستم‌فایل (سهمیه نسخه ۱، سیستم‌فایل‌های غیر XFS) .TP .B /etc/warnquota.conf فایل پیکربندی .TP .B /etc/quotatab توصیف دستگاه .TP .B /etc/quotagrpadmins مدیران گروه‌ها .TP .B /etc/mtab سیستم‌فایل‌های پیش‌فرض .TP .B /etc/passwd مجموعه پیش‌فرض کاربران .PD .SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)" .BR quota (1), .BR quotatab (5), .BR quotagrpadmins (5), .BR warnquota.conf (5), .BR cron (8), .BR edquota (8). .SH "نویسندگان (AUTHORS)" .BR warnquota (8) توسط Marco van Wieringen نوشته شده است، با اصلاحات Jan Kara . این صفحه راهنما توسط Heiko Schlittermann نوشته شده است، با اصلاحات Jan Kara.