.TH "XFS_BMAP" "8" "مه ۲۰۲۵" "xfsprogs" "دستورات مدیریت سیستم"
.SH "نام (NAME)"
xfs_bmap \- چاپ نقشه تخصیص بلوکهای فایل در XFS
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.B xfs_bmap
[
.B \-adelpv
] [
.B \-n
.I num_extents
]
.I file
.br
.B xfs_bmap \-V
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
دستور \fBxfs_bmap\fR اطلاعات مربوط به پیوستگی بلوکها و میزان تکهتکه بودن (extents) پروندهها در فایلسیستم XFS را نمایش میدهد.
نقشه، هر
.I extent
(قطعه پیوسته) بهکار رفته توسط پرونده و همچنین بخشهایی از پرونده که هیچ بلوک متناظری ندارند (حفرهها یا holes) را فهرست میکند.
هر سطر از خروجی به شکل زیر است:
.PP
.RS
.IR extent ": [" startoffset .. endoffset "]: " startblock .. endblock
.RE
.PP
حفرهها با جایگزین شدن عبارت
.IR hole
به‌جای
.IR startblock .. endblock
مشخص میشوند.
تمام آفستهای پرونده و بلوکهای دیسک بر حسب واحدهای بلوک ۵۱۲ بایتی بیان میشوند،
صرف‌نظر از اینکه اندازه بلوک فایلسیستم چقدر باشد.
.PP
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.TP
.B \-a
اگر این گزینه مشخص شود، اطلاعات مربوط به attribute fork (شاخه ویژگیهای پرونده) به جای شاخه پیشفرض دادهها (data fork) چاپ میشود.
.TP
.B \-e
در صورت استفاده از این گزینه،
.B xfs_bmap
تمام قطعات تخصیص تاخیری (delayed allocation extents) را دریافت میکند و پیش از واکشی دادههای قطعه، صفحات کثیف (dirty pages) را روی دیسک تخلیه نمیکند. با گزینه
.BR \-v ،
ستون
.I flags
نشان خواهد داد که کدام قطعات هنوز تخصیص داده نشدهاند.
.TP
.B \-l
اگر از این گزینه استفاده شود، عبارت
.IP
.RS 1.2i
.RI < nblocks ">  blocks"
.RE
.IP
به انتهای هر سطر اضافه خواهد شد.
.I nblocks
طول قطعه توصیفشده در آن سطر را بر حسب واحدهای بلوک ۵۱۲ بایتی نشان میدهد.
.IP
اگر از گزینه
.B \-v
استفاده شود، این فلگ تاثیری نخواهد داد.
.TP
.BI \-n " num_extents"
اگر این گزینه داده شود،
.B xfs_bmap
حداکثر به تعداد
.I num_extents
قطعه را نمایش میدهد. در غیاب
.BR \-n ،
دستور
.B xfs_bmap
تمام قطعات موجود در پرونده را نمایش خواهد داد.
.TP
.B \-p
اگر از این گزینه استفاده شود،
.B xfs_bmap
تمام قطعات نانوشته (از پیش تخصیصیافته یا preallocated) را که فاقد دادههای نوشته‌شده هستند دریافت میکند. با گزینه
.BR \-v ،
ستون
.I flags
نشان خواهد داد که کدام قطعات از پیش تخصیصیافته/نانوشته هستند.
.TP
.B \-v
اطلاعات دقیقتر و کاملتری را نمایش میدهد. هنگام مشخص کردن این فلگ، اطلاعات اضافی مربوط به گروه تخصیص (AG یا Allocation Group) به فرم زیر به هر سطر ضمیمه میشود:
.IP
.RS 1.2i
.IR agno " (" startagoffset .. endagoffset ") " nblocks " " flags
.RE
.IP
استفاده از گزینه دوم
.B \-v
راهنمای علائم ستون
.I flags
را چاپ میکند.
.TP
.B \-V
شماره نسخه را چاپ کرده و خارج میشود.
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.BR xfs_fsr (8),
.BR xfs (5).