نام (NAME)

apptainer-remote - مدیریت نقاط پایانی دوردست (remote endpoints) در apptainer

خلاصه دستور (SYNOPSIS)

apptainer remote [remote options...]

توضیحات (DESCRIPTION)

دستور 'remote' به شما امکان می‌دهد نقاط پایانی دوردست Apptainer را از طریق زیردستورهای آن مدیریت کنید.

یک «نقطه پایانی دوردست» (remote endpoint) مجموعه‌ای از سرویس‌هاست که با رابط برنامه‌نویسی کاربردی کتابخانه کانتینر (container library API) سازگار است. نقطه پایانی دوردست یک نشانی واحد است، برای نمونه 'cloud.example.com'، که از طریق آن سرویس‌های کتابخانه یا مخزن کلید (keystore) به طور خودکار شناسایی می‌شوند.

برای پیکربندی یک نقطه پایانی دوردست باید از 'remote add' استفاده کنید. در صورتی که کارهایی نیازمند احراز هویت انجام می‌دهید می‌توانید از 'remote login' استفاده کنید. جابه‌جایی میان نقاط پایانی دوردست پیکربندی‌شده با دستور 'remote use' انجام می‌شود. نقطه پایانی دوردست فعال برای عملیات کلید و دریافت (pull) و ارسال (push) از طریق 'library://' به کار می‌رود. همچنین می‌توانید با 'remote logout' خارج شوید و با 'remote remove' نقطه‌ای را که دیگر نیاز نیست حذف کنید.

پیکربندی دوردست به طور پیش‌فرض در $HOME/.apptainer/remotes.yaml ذخیره می‌شود.

گزینه‌ها (OPTIONS)

-c, --config="/build/.apptainer/remote.yaml" مسیر فایلی که پیکربندی‌های نقطه پایانی دوردست را نگه می‌دارد

-h, --help[=false] راهنمای remote

مثال (EXAMPLE)

همه دستورات گروهی دارای خروجی راهنمای اختصاصی خود هستند:
  $ apptainer help remote list
  $ apptainer remote list

همچنین ببینید (SEE ALSO)

apptainer(1), apptainer-remote-add(1), apptainer-remote-get-login-password(1), apptainer-remote-list(1), apptainer-remote-login(1), apptainer-remote-logout(1), apptainer-remote-remove(1), apptainer-remote-status(1), apptainer-remote-use(1)

تاریخچه (HISTORY)

30-Jul-2026 تولید خودکار توسط spf13/cobra