dfrs(1) General Commands Manual dfrs(1)

dfrs - نمایش میزان مصرف فضای سیستم فایل با استفاده از نمودارها و رنگ‌ها

dfrs [گزینه‌ها]... [فایل]...

دستور dfrs مقدار فضای دیسک موجود روی سیستم فایلی که شامل هر یک از فایل‌های ورودی است را نمایش می‌دهد. اگر هیچ نام فایلی داده نشود، فضای موجود در تمام سیستم فایل‌های متصل‌شده (mounted) فعلی نمایش داده می‌شود.

ابزار dfrs(1) شبیه به df(1) است، با این تفاوت که می‌تواند در کنار داده‌ها نمودار رسم کند و از رنگ‌ها استفاده نماید.

بدون هیچ آرگومانی، اندازه به صورت خوانا برای انسان (human-readable) نمایش داده می‌شود.

نمایش اطلاعات درباره سیستم فایلی که هر فایل روی آن قرار دارد، یا تمام سیستم فایل‌های معمولی به صورت پیش‌فرض.

-a, --more

نمایش سیستم فایل‌های بیشتر؛ برای نمایش همه، دوبار از -a استفاده کنید

-aa, --all

نمایش تمام سیستم فایل‌ها

-c

اجبار به استفاده از رنگ حتی اگر خروجی استاندارد یک tty نباشد. این گزینه همراه با watch -c مفید است

--color [زمان]

رنگی کردن خروجی؛ زمان می‌تواند 'auto' (پیش‌فرض در صورت عدم ذکر)، 'always' یا 'never' باشد

-i, --inodes

نمایش وضعیت inode به جای استفاده از بلوک‌ها

-h, --human-readable

چاپ اندازه‌ها بر مبنای توان‌های ۱۰۲۴ (مانند 1023M)

-H, --si

چاپ اندازه‌ها بر مبنای توان‌های ۱۰۰۰ (مانند 1.1G)

--total

تولید و نمایش مجموع کل

-l, --local

محدود کردن فهرست به سیستم فایل‌های محلی

--no-aliases

عدم بازگشایی نام‌های مستعار کوتاه سیستم فایل (مانند LVM)

--columns [ستون]...

نمایش ستون‌های مشخص‌شده با کاما؛ مقادیر مجاز ستون عبارتند از: filesystem, type, bar, used, used_percentage, available, available_percentage, capacity, mounted_on

--mounts [فایل]

فایلی که اطلاعات اتصال از آن خوانده می‌شود (مانند /proc/mounts یا /etc/mtab)

-V, --version

چاپ اطلاعات نسخه

--help

نمایش متن راهنمای کوتاه.

اشکالات را می‌توان در سامانه ردیابی اشکال گزارش کرد: https://github.com/anthraxx/dfrs/issues

Levente Polyak
2026-03-27