GLIB-GETTEXTIZE(1) دستورهای کاربری GLIB-GETTEXTIZE(1)

glib-gettextize - ابزار بینالمللیسازی و آمادهسازی gettext برای پروژههای مبتنی بر GLib

glib-gettextize [ گزینهها... ] [ شاخه ]

دستور glib-gettextize بستهای را برای استفاده از نسخه سفارشی gettext در پروژههای بر پایه GLib آماده میسازد.

این دستور به آماده‌سازی یک بسته کد منبع برای بین‌المللی‌سازی از طریق gettext https://www.gnu.org/software/gettext کمک می‌کند. این برنامه گونه‌ای اختصاصی از gettextize است که همراه با gettext عرضه می‌شود.

glib-gettextize با gettextize تفاوت دارد زیرا زیرشاخه intl/ را ایجاد نمی‌کند و فایل po/ChangeLog را تغییر نمی‌دهد (توجه داشته باشید که نگارش‌های جدیدتر gettextize نیز هنگام فراخوانی با گزینه --no-changelog به همین ترتیب رفتار می‌کنند).

--help

چاپ راهنما و خروج.

--version

چاپ اطلاعات نگارش و خروج.

-c, --copy

کپی کردن فایل‌ها به جای ایجاد پیوندهای نمادین.

-f, --force

اجبار به نوشتن فایل‌های جدید حتی اگر فایل‌های قدیمی وجود داشته باشند.

gettextize(1)

مه ۲۰۲۵ glib2