نام (NAME)

partclone.dd - ابزار پشتیبان‌گیری از سیستم‌های فایل پشتیبانی‌نشده (مشابه `dd`)

خلاصه دستور (SYNOPSIS)

.HP 312u

partclone.dd
{[-s | --source] source}
{[[-o | --output] [-O | --overwrite]] target}
[[-dX | --debug=X]]
[[--restore_raw_file]]
[[-z | --buffer_size]]
[[-N | --ncurses]]
[[-q | --quiet]]
[[-f | --UI-fresh]]
[[-F | --force]]
[[-I | --ignore_fschk]]
[[-i | --ignore_crc]]
[[-C | --nocheck]]
[[-L | --logfile] logfile]
[[-w | --skip_write_error]]
[[-E | --offset=X]]
[[-T | --btfiles]]
[[-t | --btfiles_torrent]]
[[-B | --no_block_detail]]
[[--binary-prefix]]
[[--prog-second]]
[[--write-direct-io]]
[[--read-direct-io]]
[[-S | --device-size]]

.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"

.PP partclone.dd بخشی از پروژه Partclone برای کلون کردن سیستم‌های فایل پشتیبانی‌نشده با روش dd است. این ابزار از تمامی بلوک‌های پارتیشن نسخه پشتیبان تهیه می‌کند. Partclone ابزارهایی برای پشتیبان‌گیری از بلوک‌های استفاده‌شده فراهم می‌کند و با استفاده از کتابخانه‌های موجود، برای سازگاری بالاتر با سیستم فایل طراحی شده است؛ به عنوان نمونه از e2fslibs برای خواندن بلوک‌های استفاده‌شده پارتیشن ext2 استفاده می‌شود.

.PP سیستم‌های فایل پشتیبانی‌شده توسط Partclone شامل btrfs، ext2، ext3، ext4، reiserfs، reiser4، xfs و jfs برای لینوکس است. همچنین از برخی سیستم‌های عامل غیرلینوکسی نیز پشتیبانی می‌کند، مانند: NTFS و FAT (برای ویندوز)، HFS plus (مک اواس اپل)، UFS2 (فری‌بی‌اس‌دی)، VMFS (وی‌ام‌ویر وی‌اسفیر).

تمامی ابزارهای partclone را می‌توان مانند partclone.xxx اجرا کرد که بسیار شبیه fsck یا mkfs است. برای نمونه، جهت پشتیبان‌گیری/بازیابی hfsplus، کافی است partclone.hfsp را اجرا کنید.

.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"

.PP این برنامه از نحو معمول خط فرمان گنو پیروی می‌کند که در آن گزینه‌های طولانی با دو خط تیره (`-') شروع می‌شوند. خلاصه‌ای از گزینه‌ها در زیر آمده است.

.PP -s FILE, --source FILE

کلون کردن /dev/hda1 به hda1.dd.img و نمایش اطلاعات اشکال‌زدایی.
  partclone.dd -d -s /dev/hda1 -o hda1.dd.img
بازیابی /dev/hda1 از hda1.dd.img و نمایش اطلاعات اشکال‌زدایی.
  partclone.dd -d -s hda1.dd.img -o /dev/hda1