نام (NAME)

samba-gpupdate - اِعمال خط‌مشی گروهی (Group Policy)

خلاصه دستور (SYNOPSIS)

samba-gpupdate

samba-gpupdate [options]

توضیحات (DESCRIPTION)

این ابزار بخشی از مجموعهٔ samba(1) است.

samba-gpupdate اسکریپتی برای اِعمال و لغو اِعمال Group Policy است. این ابزار خط‌مشی‌های گذرواژه (حداقل/حداکثر عمر گذرواژه، حداقل طول گذرواژه، و پیچیدگی گذرواژه)، خط‌مشی‌های kerberos (طول عمر بلیط کاربر/سرویس و طول عمر تمدید)، خط‌مشی‌های smb.conf، اسکریپت‌های cron ساعتی/روزانه/هفتگی/ماهانه، امتیازات Sudo، پیام روز (Message of the Day) و پیام‌های اعلان ورود (Logon Prompt) و غیره را اِعمال می‌کند.

گزینه‌ها (OPTIONS)

-h, --help نمایش این پیام راهنما و خروج

-H URL, --url=URL نشانی URL برای samdb

-X, --unapply لغو اِعمال Group Policy

--target {Computer | User}

--force اِعمال مجدد تمام تنظیمات خط‌مشی

--rsop چاپ مجموعه حاصل از خط‌مشی (Resultant Set of Policy)

گزینه‌های مشترک Samba:

-s FILE, --configfile=FILE فایل پیکربندی

-d DEBUGLEVEL, --debuglevel=DEBUGLEVEL سطح اشکال‌زدایی

--option=OPTION تنظیم گزینهٔ smb.conf از خط فرمان

--realm=REALM تنظیم نام realm

گزینه‌های نگارش:

-V, --version نمایش شماره نگارش

گزینه‌های اطلاعات هویتی (Credentials):

--simple-bind-dn=DN مشخصهٔ DN برای استفاده در simple bind

--password=PASSWORD گذرواژه

-U USERNAME, --username=USERNAME نام کاربری

-W WORKGROUP, --workgroup=WORKGROUP گروه کاری (Workgroup)

-N, --no-pass عدم درخواست گذرواژه

-k KERBEROS, --kerberos=KERBEROS استفاده از Kerberos

--ipaddress=IPADDRESS نشانی IP کارساز

-P, --machine-pass استفاده از گذرواژهٔ ذخیره‌شدهٔ حساب ماشین

نویسندگان (AUTHOR)

نرم‌افزار اصلی Samba و ابزارهای مرتبط توسط Andrew Tridgell ساخته شده‌اند. Samba اکنون توسط تیم Samba به عنوان یک پروژه متن‌باز مشابه روش توسعه هسته لینوکس توسعه می‌یابد.